MENU

Gyat, fufu a baddi: Opavští deváťáci přeložili jazyk generace alfa do "lidštiny"

Gyat, fufu a baddi: Opavští deváťáci přeložili jazyk generace alfa do "lidštiny"

Na začátku byla zmatená SMS zpráva. Učitelce češtiny Šárce Králové ji poslala vlastní dcera. Text sice obsahoval slova, ale dohromady nedával žádný smysl. „Říkala mi: Ty jsi češtinářka a nerozumíš ani základním slovům naší generace?“ popisuje Králová moment, který nastartoval neobvyklý školní projekt.

Během dvou měsíců pravidelných pondělních setkání sestavili deváťáci ze ZŠ a MŠ Raduň vlastní Slovník generace alfa. Cílem bylo jediné – vytvořit průvodce jazykem, kterým mluví teenageři narození po roce 2010.

„Ne každý rodič ví, co znamená, když mu dítě řekne, že je někdo sigma nebo že má aura. Slovník má pomoct lidem kolem nás porozumět, o čem mluvíme, “ vysvětluje deváťák Vít Bek.

Zapojili i jiné školy

Aby nebyli odkázáni jen na vlastní slovní zásobu, oslovili žáci z Raduně také okolní školy. Dotazníky vyplňovali vrstevníci z Opavy i Hlučína. Výsledná slova pak deváťáci z Raduně procházeli, analyzovali a třídili.

„Ne všechno prošlo. Vyškrtli jsme vulgarismy i anglická slova, která se dají jednoduše přeložit a nejsou nijak specifická, “ upřesnil další člen týmu Matyáš Lexa.

Gyat, fufu a další skvosty

Některé výrazy překvapily i samotné autory. „Třeba slovo fufu, což znamená padělek, jsem vůbec neznala, “ říká Laura Beková.

Slovník, který si žáci sami navrhli i po grafické stránce, nakonec obsahuje přes třicet hesel. Slova jako:

  • aura (míra respektu nebo charismatu),

  • craftit (vyrábět, tvořit),

  • edgovat (záměrně někoho napínat),

  • black cat (člověk působící chladně, nepřátelsky),

  • gyat (velký zadek),

  • baddie (drsná žena se sebevědomím).

Brožura, která má smysl

Slovník není jen školní projekt – je to pokus přemostit mezigenerační jazykovou propast. „Chceme, aby nám ostatní líp rozuměli. Slovník je nástroj, jak toho dosáhnout, “ shrnuje za celý tým Lexa.

Brožurka je hotová, barevná a vtipná. Kdo si ji přečte, už se nebude divit, že někdo vypadá jako sigma s fufu hodinkama, protože je to prostě generace alfa.

Zdroj: denik.cz, idnes.cz

Internetová Hitrádia

LIVE
Osmdesátka
Wake Me Up Before You Go Go
WHAM!
Wake Me Up Before You Go Go - WHAM!
LIVE
Devadesátka
Kým ťa mám
PAVOL HABERA
Kým ťa mám - PAVOL HABERA
LIVE
Milénium
Hot N Cold
KATY PERRY
Hot N Cold - KATY PERRY
LIVE
Desítka
I've Been Waiting
LIL PEEP & ILOVEMAKONNEN & FALL OUT BOY
I've Been Waiting - LIL PEEP & ILOVEMAKONNEN & FALL OUT BOY
LIVE
Zóna lásky
Do You Hear What I Hear?
WHITNEY HOUSTON
Do You Hear What I Hear? - WHITNEY HOUSTON
LIVE
PopRock
Nice To Meet You
MYLES SMITH
Nice To Meet You - MYLES SMITH
Copyright © 2025 MEDIA MARKETING SERVICES a.s., All Rights Reserved.